政府信息公开
索 引 号:000550379/2021-00482主题分类:工商发布机构:市市场监督管理局
发文日期:2021-11-29文  号:有 效 期:  有 效
名  称:三河市市场监督管理局三市监处〔2021〕099号
三河市市场监督管理局三市监处〔2021〕099号
发布机构:市市场监督管理局 发布日期:2021-11-29

 三河市 市场监督管理局行政处罚决定书

  市监2021099

当事人黄月红  

主体资格证照名称:                  

统一社会信用代码(注册号)          

住所(住址)内蒙古通辽市科尔沁***            

法定代表人(负责人、经营者):      

身份证其他有效证件   152***              

联系电话: 166***          其他联系方式:              

联系地址:三河市燕郊东贸***                

2021年7月21日,三河市市场监督管理局经济检查大队接到举报,在三河市燕郊东贸服装城西区五楼063-072店铺当事人的经营场地以及位于服装城北侧的东贸小区8号楼地下一层1006-1007号两间库房内查获标有“Timbarland”、“FLAY”、“Under Armour”、“THE NORTHE FACE”字母标识的服装共计4776件。执法人员对当事人下达了三河市市场监督管理局实施行政强制措施决定书(三市监强措[2021]经001号),对其涉嫌侵犯注册商标专用权服装进行了扣押。承办人于2021年7月21日至2021年8月19日,调查收集了当事人无照销售侵犯注册商标专用权服装的有关证据,此案事实已基本查清。                                               

经查,当事人所售侵犯注册商标专用权服装是2018年至2021年5月期间先后从广州市火车站周边和广州市十三行服装批发市场购进的。其中标有“UnderArmour”字母标识的短袖进20件,进货价为11元/件,销售价为35元/件,裤子30件,进货价为15元/件,销售价为50元/件;“THE NORTHE FACE”字母标识的短袖进货10件,进货价为11元/件,销售价为35元/件,裤子进10件,进货价为15元/件,销售价为50元/件;“Timbarland”字母标识的T恤进3300件,进货价为10元/件,销售价为15元/件,长裤进600件,进货价为15元/件,销售价为20元/件,短裤进50件,进货价为10元/件,销售价为15元/件;“FLAY”字母标识的服装是抄底进的货,包括T恤和裤子共计1200件,平均进货价为6元/件,T恤和裤子销售均价为20元/件。上述服装进货花费共计50630元,货值金额共计89300元。从进货到案发日止共计售出:标有“UnderArmour”字母标识的短袖11件,销售金额为385元,利润为264元,裤子22件,销售金额为1100元,利润为770元;“THE NORTHE FACE”字母标识的短袖5件,销售金额为175元,利润为120元,裤子6件,销售金额为300元,利润为215元;“Timbarland”字母标识的T恤196件,销售金额为2940元,利润为980元,长裤32件,销售金额为640元,利润为160元,短裤42件,销售金额为630元,利润为210元;“FLAY”字母标识的T恤和裤子共销售130件,平均售价20元/件,销售金额为2600元,利润为1820元。 当事人销售上述标有“Timbarland”、“FLAY”、“UnderArmour”、“THE NORTHE FACE”字母标识的服装销售金额合计8770元,获利合计4539元。上述未售出侵权服装4776件已被我局查扣。以上事实,当事人无进货票据、无经营账目。                                                          

另外查明,当事人于2020年7月开始,未领取营业执照,擅自在三河市燕郊东贸服装城西区五楼063-072店铺无照经营销售服装,至案发之日止,当事人平均每月营业额1000元,合计营业额为12000元,利润为2000元。以上事实,当事人无进货票据、无销售经营账目。

当事人销售的标有“Timbarland”、“FLAY”、“UnderArmour”、“THE NORTHE FACE”字母标识的服装经安德阿镆有限公司、北面服饰股份有限公司、添柏岚许可有限责任公司满景(IP)有限公司鉴定为侵犯注册商标专用权服装。2021年8月3日,我局将鉴定结果送达了当事人,并告知当事人于7日内提供该批商品为真品的证据,至2021年8月10日,当事人既未提出异议,也未提供出该批商品为真品的证据。                                                            

上述事实,主要有以下证据证明:

1、2021年7月21日,执法人员在三河市燕郊东贸服装城西区五楼063-072店铺当事人经营的场所制作的现场笔录证明了其无照经营销售侵犯注册商标专用权服装的事实。                                                  

2、2021年7月22日和8月3日两次对当事人的询问笔录证明了当事人对无照经营销售侵犯注册商标专用权服装事实的认可。                                             

3、现场照片证明当事人无照经营销售侵犯注册商标专用权服装的事实。                                                           

4、当事人提供的身份证复印件证明了其身份情况。               

5、见证人提供的身份证复印件证明了其身份情况。                        

6、当事人提供的租房协议证明了其经营场所情况。                

7、见证人提供的证明材料证明当事人销售经营情况,与当事人询问笔录所述一致。                                                         

8、现场查扣的标有“Timbarland”、“FLAY”、“UnderArmour”、“THE NORTHE FACE”字母标识的服装证明当事人的侵权行为。                                          

9、安德阿镆有限公司提供的鉴定证明和相关材料,证明当事人销售的标有“UnderArmour”字母标识服装属于未经授权的假冒商标服装,证明了公司经营主体资格及文字图案注册商标的所有人为安德阿镆有限公司所有。                                                                   

10、北面服饰股份有限公司提供的鉴定证明和相关材料,证明当事人销售的标有“THE NORTHE FACE”字母标识的服装属于未经授权的假冒商标服装,证明了公司经营主体资格,授权委托的资格及文字图案注册商标所有人为北面服饰股份有限公司所有。                                                                          

11、添柏岚许可有限责任公司提供的鉴定证明和相关材料,证明当事人销售的标有“Timbarlend”字母标识的服装属于未经授权的假冒商标服装,证明了公司经营主体资格,授权委托的资格及文字图案注册商标所有人为添柏岚许可有限责任公司所有。

12、满景(IP)有限公司提供的鉴定证明和相关材料,证明当事人销售的标有“FLAY”字母标识的服装属于未经授权的假冒商标服装,证明了公司经营主体资格,授权委托的资格及文字图案注册商标所有人为满景(IP)有限公司所有。

13、当事人提供的“Timbarland”和“FLAY”的商标注册证和作品登记证书材料仅可证明其注册图形的时间和内容,不能证明其在实际变形使用后的合法性问题。                                                         

当事人无照经营销售侵犯注册商标专用权标有“Timbarland”、“FLAY”、“Under Armour”、“THE NORTHE FACE”字母标识的服装的违法行为,违反了《无证无照经营查处办法》第二条:“任何单位和个人不得违反法律、法规、国务院决定的规定,从事无证无照经营。”之规定,构成了无照经营的行为。                                          

当事人销售的标有“Under Armour”、“THE NORTHE FACE”字母标识的服装,上述标识与相关商标权利人的注册商标相同,上述服装属于《中华人民共和国商标法》第五十七条第一项:“有下列行为之一的,均属侵犯注册商标专用权:(一)未经商标注册人的许可,在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的;”商品,根据《中华人民共和国商标法》第五十七条第三项:“有下列行为之一的,均属侵犯注册商标专用权:(三)销售侵犯注册商标专用权的商品的;”规定,其行为构成了销售侵犯注册商标专用权商品的违法行为。

当事人销售的标有“FLAY”和“Timberland”标识的服装,当事人向我局提供了“FLAY”和“Timbarland”的商标注册证和作品登记证书材料,以证明上述服装的合法性。经对比后发现其在实际使用上,将“FLAY” 和“Timbarland”标识图形做了变形使用,变形后的实际效果为  和 ,与商标权利人注册商标图形 和  效果相近似,易造成消费者混淆或误认,并且依据《商标侵权判断标准》第三十二条第二款:“以外观设计专利权、作品著作权抗辩他人注册商标专用权的,若注册商标的申请日先于外观设计专利申请日或者有证据证明的该著作权作品创作完成日,商标执法相关部门可以对商标侵权案件进行查处。”的规定,当事人提交的“FLAY”和“Timbarland”的申请日期晚于商标的申请日期,所以其作品登记证书中的著作权不得抗辩商标专用权。当事人销售的经变形使用“FLAY”和“Timbarland”字母标识的服装与举报人注册商标近似,根据《中华人民共和国商标法》第五十七条第二项:“有下列行为之一的,均属侵犯注册商标专用权:(二)未经商标注册人的许可,在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标,或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标,容易导致混淆的;”规定,该商品在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标,或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标商品,根据《中华人民共和国商标法》第五十七条第三项:“有下列行为之一的,均属侵犯注册商标专用权:(三)销售侵犯注册商标专用权的商品的;”规定,其行为构成了销售侵犯注册商标专用权商品的违法行为。

根据《河北省市场监管行政处罚裁量权适用规则》第七条第四项:“实施行政处罚时,应当明确区分不予行政处罚、减轻行政处罚、从轻行政处罚、一般行政处罚和从重行政处罚的不同情况,准确行使行政处罚裁量权。(二)一般行政处罚是指依法可以选择的行政处罚种类和行政处罚幅度内,适用一般的行政处罚种类或者一般的行政处罚幅度。其中罚款的数额应当在从最低限到最高限幅度中30%以上部分至70%以下部分确定。”的规定,由于当事人未领取营业执照从事经营活动时间较长,涉嫌销售的服装品牌较多且对经营商品进货来源、商品品质疏于管理,不符合依法不予、从轻、减轻或从重行政处罚的情形,对当事人适用一般行政处罚。

(一)当事人未依法取得营业执照,擅自从事侵权服装销售的经营活动,扰乱了正常的市场经济秩序,违反了《无证无照经营查处办法》第二条的规定。根据《无证无照经营查处办法》第十三条:“从事无照经营的,由工商行政管理部门依照相关法律、行政法规的规定予以处罚。法律、行政法规对无照经营的处罚没有明确规定的,由工商行政管理部门责令停止违法行为,没收违法所得,并处1万元以下的罚款。”参照《河北省市场监管行政处罚裁量基准》第15项《无证无照经营查处办法》行政处罚裁量基准“1、从事无照经营的,适用一般情形:责令停止违法行为,没收违法所得,并处 3000 元以上 7000 元以下的罚款。”的规定,当事人应受到责令停止违法行为,没收违法所得2000元,并处 3000 元的罚款的行政处罚。                                            

(二)当事人销售侵犯注册商标专用权商品的行为,构成了《中华人民共和国商标法》第五十七条第三项规定的违法行为,根据《中华人民共和国商标法》第六十条的规定:“有本法第五十七条所列侵犯注册商标专用权行为之一引起纠纷的,由当事人协商解决;不愿协商或者协商不成的,商标注册人或者利害关系人可以向人民法院起诉,也可以请求工商行政管理部门处理。工商行政管理部门处理时,认定侵权行为成立的,责令立即停止侵权行为,没收、销毁侵权商品和主要用于制造侵权商品、伪造注册商标标识的的工具,违法经营额五万元以上的,可以处违法经营额五倍以下的罚款,没有违法经营额或者违法经营额不足五万元的,可以处二十五万元以下的罚款。对五年内实施两次以上商标侵权行为或者有其他严重情节的,应当从重处罚。销售不知道是侵犯注册商标专用权的商品,能证明该商品是自己合法取得并说明提供者的,由工商行政管理部门责令停止销售。对侵犯商标专用权的赔偿数额的争议,当事人可以请求进行处理的工商行政管理部门调解,也可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》向人民法院起诉。经工商行政管理部门调解,当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的,当事人可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》向人民法院起诉。”参照《河北省市场监管行政处罚裁量基准》第106项《中华人民共和国商标法》行政处罚裁量基准“3、侵犯注册商标专用权的,适用一般情形:责令立即停止侵权行为,没收、销毁侵权商品和主要用于制造侵权商品、伪造注册商标标识的工具,违法经营额 5 万元以上的,可以处违法经营额 1.5 的倍以上 3.5 倍以下的罚款,没有违法经营额或者违法经营额不足 5 万元的,可以处 7.5 万元以上 17.5 万元以下的罚款。销售不知道是侵犯注册商标专用权的商品,能证明该商品是自己合法取得并说明提供者的,责令停止销售。”的规定,当事人应受到责令停止违法行为,并处 7.5 万元罚款的行政处罚。                                             

综上,责令当事人立即停止违法行为,对当事人作出行政处罚如下:

1、没收未销售出的侵权商品:标有“Timbarland”字母标识的T恤衫3104件、长裤568件、短裤8件,标有“FLAY”字母标识的T恤衫201件、裤子869件,标有“UnderArmour”字母标识的短袖9件、裤子8件,标有“THE NORTHE FACE”字母标识的短袖5件、裤子4件;                        

2、没收违法所得2000元;                                     

3、罚款78000元;                                            

当事人应当在收到本处罚决定书之日起15内履行本处罚决定,应到指定地点缴纳罚款。地点:中国农业银行股份有限责任公司三河市支行(地址:三河市迎宾北路40号);单位名称:三河市财政局国库股;账号:50670001040015379。当事人逾期不履行行政处罚决定,本局将根据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条的规定,采取下列措施:(一)到期不缴纳罚没款的,每日按罚没款数额的3%加处罚款;(二)申请人民法院强制执行。

如对本行政处罚决定不服,当事人可以在接到本行政处罚决定书之日起六十日内向廊坊市市场监督管理局或三河市人民政府申请行政复议,也可以在六个月内依法直接向三河市人民法院提起行政诉讼。当事人对处罚决定不服申请复议或提起诉讼期间,本处罚决定不停止执行,但法律另有规定的除外。

 

                     

                         

 

                                                       三河市市场监督管局                                                                     20211011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(市场监督管理部门将依法向社会公示本行政处罚决定信息)   

 

本文书一式    份,    份送达,一份归档, 一份承办机构留存 

打印此页  关闭窗口